Tác giả:
Antoine De SaintThể loại:
Truyện ngắnNhóm dịch:
Đang cập nhậtTrạng thái:
Hoàn thànhLượt xem:
1746BAY ĐÊM
Tôi đọc Hoàng tử bé của Saint - Exupéry tổng cộng 2 lần: một lần khi bé, một lần khi lớn. Và sau đó tôi cố hết sức để không đọc lại nó nữa. Nhưng ở đây, tôi sẽ không giới thiệu về Hoàng tử bé.Tôi đọc Bay đêm của Saint - Exupéry mới một lần. Và nếu có đọc lại, tôi cũng sẽ đọc với một sự rụt rè không che dấu. Có lẽ lần đọc thứ hai của tôi sẽ phải mất đến vài tháng, dù cuốn sách chỉ 110 trang, mỏng dính.Đôi khi, trên cuộc đời đọc sách của mình, tôi bất chợt gặp những tác phẩm đặc biệt của những tác giả đặc biệt. Tôi chỉ dám dè dặt mỗi lần mở ra đọc vài trang, rồi gấp lại. Tôi sợ nó hết mất. Đọc hết sách rồi, tôi lại sợ không dám đọc lại lần nữa. Tôi sợ mình vô tình trông thấy một chỗ nào đó tác giả lỡ viết non tay, thậm chí lỡ thấy một lỗi chính tả của nhà in. Một nỗi sợ gần như hoang tưởng nhưng ám ảnh.Bay đêm là một trong số những tác phẩm đặc biệt ấy.Những trang văn rất đẹp của Saint - Exupéry trong Bay đêm là món thuốc trường sinh cho việc nuôi dưỡng cảm xúc. Tôi sẽ không viết thêm nhiều nữa, vì viết càng nhiều, càng thấy mình bất lực.Người Pháp có cách viết văn rất riêng. Antoine De Saint - Exupéry có cách viết văn rất riêng. Và mỗi người đọc lại cũng sẽ có cách cảm nhận rất riêng về Bay đêm.