Thông tin truyện

Tiền Không Mua Được Gì?

Tác giả:

Michael Sandel

Nhóm dịch:

Đang cập nhật

Trạng thái:

Hoàn thành

Lượt xem:

86

Tiền Không Mua Được Gì?

Chúng ta đã quen và bị thuyết phục bởi nền kinh tế thị trường: thông qua giá, thị trường điều phối tài nguyên quý hiếm để phục vụ xã hội một cách tốt nhất. Ai sẵn sàng bỏ nhiều tiền nhất để mua một cái gì đó sẽ là người sử dụng nó một cách hiệu quả nhất.Nhưng, sâu thẳm trong lòng mình, chúng ta cũng tin rằng tiền không thể mua được tất cả mọi thứ: nó không mua được danh dự, không mua được sự sống và cái chết.Nhưng đâu là ranh giới giữa những gì có thể mua được bằng tiền và những gì thì không. Chúng ta đã quen với việc những người mua vé máy bay có quyền lên máy bay trước mà không cần xếp hàng. Chúng ta cũng quen, tuy rằng cảm thấy khó chịu hơn, khi có người bỏ tiền để tranh giành cho được một chỗ trong trường tốt cho con mình đi học. Nhưng chúng ta rất khó chấp nhận khi người ta bỏ tiền để chen hàng cho người nhà mình vào phòng mổ cấp cứu. Chúng ta cũng rất khó chấp nhận khi người ta bỏ tiền ra để mua bộ phận trên cơ thể người khác hầu cấy vào cơ thể mình.Vậy thì đâu là ranh giới giữa những gì chúng ta chấp nhận để tiền có thể mua được và những gì thì không?Trong Tiền Không Mua Được Gì?, tác giả cung cấp những cơ sở triết học, những lập luận căn bản để mỗi người trong chúng ta có thể xác định được ranh giới cho chính mình. Có những thứ mà khi ta coi nó như một mặt hàng có thể mua đi bán lại thì ta đã hủy hoại giá trị làm nên bản chất của nó.Đọc xong Tiền Không Mua Được Gì?, dù ta có không trả lời trọn vẹn được câu hỏi này, ít ra ta cũng nhận thức được rằng đặt ra câu hỏi này là vô cùng cần thiết. Nếu chúng ta không đặt câu hỏi, không tranh cãi để đi đến xác định một ranh giới mà toàn bộ cộng đồng, xã hội chấp nhận, thì rất có thể thị trường sẽ quyết định hộ chúng ta. Tôi thấy đây là một nhận định rất quan trọng của Michael Sandel.Ngô Bảo Châu

Danh sách chương

STTChươngCập nhật
1 Tiền Không Mua Được Gì? – LỜI GIỚI THIỆU 04/07/2018
2 Tiền Không Mua Được Gì? – GIỚI THIỆU VỀ THỊ TRƯỜNG VÀ ĐẠO ĐỨC 04/07/2018
3 Tiền Không Mua Được Gì? – KỶ NGUYÊN TÔN VINH THỊ TRƯỜNG 04/07/2018
4 Tiền Không Mua Được Gì? – MỌI THỨ ĐỀU MUA BÁN ĐƯỢC 04/07/2018
5 Tiền Không Mua Được Gì? – TƯ DUY LẠI VỀ VAI TRÒ CỦA THỊ TRƯỜNG 04/07/2018
6 Tiền Không Mua Được Gì? – 1. CHEN LÊN ĐẦU HÀNG – LỐI ĐI NHANH 04/07/2018
7 Tiền Không Mua Được Gì? – LÀN ĐƯỜNG DÀNH CHO XE LEXUS 04/07/2018
8 Tiền Không Mua Được Gì? – NGÀNH KINH DOANH XẾP HÀNG 04/07/2018
9 Tiền Không Mua Được Gì? – ĐẦU CƠ VÉ KHÁM BỆNH 04/07/2018
10 Tiền Không Mua Được Gì? – BÁC SỸ CHĂM SÓC BỆNH NHÂN 04/07/2018
11 Tiền Không Mua Được Gì? – LẬP LUẬN DỰA VÀO THỊ TRƯỜNG 04/07/2018
12 Tiền Không Mua Được Gì? – THỊ TRƯỜNG VÀ XẾP HÀNG 04/07/2018
13 Tiền Không Mua Được Gì? – THỊ TRƯỜNG VÀ THAM NHŨNG 04/07/2018
14 Tiền Không Mua Được Gì? – ĐẦU CƠ VÉ THÌ SAO? 04/07/2018
15 Tiền Không Mua Được Gì? – QUY LUẬT XẾP HÀNG 04/07/2018
16 Tiền Không Mua Được Gì? – 2. ĐỘNG CƠ – TRẢ TIỀN CHO NGƯỜI TRIỆT SẢN 04/07/2018
17 Tiền Không Mua Được Gì? – TIẾP CẬN KHÁI NIỆM SINH MẠNG THEO QUAN ĐIỂM KINH TẾ 04/07/2018
18 Tiền Không Mua Được Gì? – THƯỞNG TIỀN CHO HỌC SINH ĐƯỢC ĐIỂM CAO 04/07/2018
19 Tiền Không Mua Được Gì? – HỐI LỘ ĐỂ GIỮ GÌN SỨC KHOẺ 04/07/2018
20 Tiền Không Mua Được Gì? – NHỮNG CÔNG CỤ KHUYẾN KHÍCH SAI LẦM 04/07/2018
21 Tiền Không Mua Được Gì? – TIỀN PHẠT VÀ TIỀN PHÍ 04/07/2018
22 Tiền Không Mua Được Gì? – TRẢ TIỀN ĐỂ SĂN TÊ GIÁC 04/07/2018
23 Tiền Không Mua Được Gì? – TRẢ TIỀN ĐỂ ĐƯỢC BẮN MỘT CON HẢI CẨU 04/07/2018
24 Tiền Không Mua Được Gì? – ĐỘNG CƠ VÀ RẮC RỐI ĐẠO ĐỨC 04/07/2018
25 Tiền Không Mua Được Gì? – 3. THỊ TRƯỜNG LẤN ÁT ĐẠO ĐỨC – TIỀN MUA ĐƯỢC GÌ VÀ KHÔNG MUA ĐƯỢC GÌ? 04/07/2018
26 Tiền Không Mua Được Gì? – MUA LỜI XIN LỖI VÀ LỜI CHÚC MỪNG ĐÁM CƯỚI 04/07/2018
27 Tiền Không Mua Được Gì? – QUAN ĐIỂM PHẢN ĐỐI TẶNG QUÀ 04/07/2018
28 Tiền Không Mua Được Gì? – TIỀN TỆ HÓA QUÀ TẶNG 04/07/2018
29 Tiền Không Mua Được Gì? – MUA SỰ TÔN VINH 04/07/2018

Bình luận