Chicken Soup For The Soul - Tập 2 - Chia Sẻ Tâm Hồn Và Quà Tặng Cuộc Sống
A small boy and a star – Cậu bé và ngôi sao
Chương trước
Chương tiếp
- The Power of the Stories – Sức mạnh của những câu chuyện
- Cùng bạn đọc
- A Matter Of Attitude – Thái độ sống
- Good news – Tin tốt lành
- Great value in disaster – Giá trị thảm hại của một tai nạn
- An ageless heart – Trái tim không tuổi
- The cookie thief – Tên trộm bánh quy
- Discouraged? – Tại sao phải nản lòng?
- Where I’m belonging – Nơi trở về
- Lady, are you rich? – Thưa cô, cô giàu phải không?
- Roles – and how we play them – Bài học về cách chấp nhận
- I don’t despair about kids today – Tôi vẫn tin vào tuổi trẻ hôm nay
- Covering all the bases – Hãy dám tin
- Overcoming Obstacles-Vượt qua những trở ngại và khó khăn
- The miracle bridge – Chuyện về cây cầu kỳ vĩ
- A lesson in heart – Bài học từ trái tim
- Obstacles – Vượt lên nghịch cảnh
- Faith – Niềm tin
- Lessons from a jigsaw puzzle – Bài học từ trò chơi ghép hình
- What’s really important? – Điều gì là thực sự quan trọng
- Consider this – Hãy suy ngẫm
- The beauty remains; The pain passes – Nỗi đau sẽ qua đi và cái đẹp ở lại
- We never told him he couldn’t do it – Điều chúng tôi không nói
- The passionate pursuit of possibility – Không bao giờ gục ngã
- Are you strong enough to handle critics? – Vinh quang
- On Death and Dying-Vượt qua nỗi đau
- The prettiest angel –
- But you didn’t – Điều con không thể
- To remember me – Để mãi nhớ đến tôi
- Please dress me in red – Hãy mặc cho con bộ đồ màu đỏ
- The eternal optimist – Người luôn lạc quan
- All I remember – Những điều khắc ghi trong tôi
- Live your dream-Làm sống lại những ước mơ
- Not a one! – Không thiếu một người nào
- One at a time – Cố gắng từng chút một
- Service with a smile – Sự phục vụ tận tình
- Encouragement – Nguồn động viên
- Did the earth move for you?- Có phải trái đất chuyển động vì bạn?
- Risking – Dám mạo hiểm
- Try something different – Hãy thử một cách khác
- Electic Wisdom-Triết lý cuộc sống
- An afternoon in the park-Một buổi chiều trong công viên
- Gandhi’s dropping shoe – Chiếc giầy đánh rơi của Gandhi
- What goes around comes Around – Cho đi rồi sẽ nhận về
- Angel with a red hat – Thiên thần mũ đỏ
- A small boy and a star – Cậu bé và ngôi sao
- The life station – sân ga cuộc đời
A small boy and a star
A small boy looked at a star
And began to weep
And the star said,
Boy why are you weeping?
And the boy said,
You are so far away
I will never be able to touch you.
And the star answered,
Boy if I were not already in your heart
You would not be able to see me.
– John Magliola
Cậu bé và ngôi sao
Cậu bé ngước mắt nhìn ngôi sao xa tít
Và bắt đầu thút thít
Ngôi sao dịu dàng hỏi nhỏ:
Kìa bạn tôi ơi, cớ sao bạn lại khóc
Cậu bé nức nở:
Sao kia ở mãi tận trời cao
Đôi tay tôi không sao với tới!
Ngôi sao xa mỉm cười đáp lại:
Nếu tôi không có trong tim bạn
Thì bạn chẳng thể nào thấy được tôi đâu!
– John Magliola
Chương trước
Chương tiếp
- The Power of the Stories – Sức mạnh của những câu chuyện
- Cùng bạn đọc
- A Matter Of Attitude – Thái độ sống
- Good news – Tin tốt lành
- Great value in disaster – Giá trị thảm hại của một tai nạn
- An ageless heart – Trái tim không tuổi
- The cookie thief – Tên trộm bánh quy
- Discouraged? – Tại sao phải nản lòng?
- Where I’m belonging – Nơi trở về
- Lady, are you rich? – Thưa cô, cô giàu phải không?
- Roles – and how we play them – Bài học về cách chấp nhận
- I don’t despair about kids today – Tôi vẫn tin vào tuổi trẻ hôm nay
- Covering all the bases – Hãy dám tin
- Overcoming Obstacles-Vượt qua những trở ngại và khó khăn
- The miracle bridge – Chuyện về cây cầu kỳ vĩ
- A lesson in heart – Bài học từ trái tim
- Obstacles – Vượt lên nghịch cảnh
- Faith – Niềm tin
- Lessons from a jigsaw puzzle – Bài học từ trò chơi ghép hình
- What’s really important? – Điều gì là thực sự quan trọng
- Consider this – Hãy suy ngẫm
- The beauty remains; The pain passes – Nỗi đau sẽ qua đi và cái đẹp ở lại
- We never told him he couldn’t do it – Điều chúng tôi không nói
- The passionate pursuit of possibility – Không bao giờ gục ngã
- Are you strong enough to handle critics? – Vinh quang
- On Death and Dying-Vượt qua nỗi đau
- The prettiest angel –
- But you didn’t – Điều con không thể
- To remember me – Để mãi nhớ đến tôi
- Please dress me in red – Hãy mặc cho con bộ đồ màu đỏ
- The eternal optimist – Người luôn lạc quan
- All I remember – Những điều khắc ghi trong tôi
- Live your dream-Làm sống lại những ước mơ
- Not a one! – Không thiếu một người nào
- One at a time – Cố gắng từng chút một
- Service with a smile – Sự phục vụ tận tình
- Encouragement – Nguồn động viên
- Did the earth move for you?- Có phải trái đất chuyển động vì bạn?
- Risking – Dám mạo hiểm
- Try something different – Hãy thử một cách khác
- Electic Wisdom-Triết lý cuộc sống
- An afternoon in the park-Một buổi chiều trong công viên
- Gandhi’s dropping shoe – Chiếc giầy đánh rơi của Gandhi
- What goes around comes Around – Cho đi rồi sẽ nhận về
- Angel with a red hat – Thiên thần mũ đỏ
- A small boy and a star – Cậu bé và ngôi sao
- The life station – sân ga cuộc đời
Bạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.
← Chap trước
Chap sau →
- The Power of the Stories – Sức mạnh của những câu chuyện
- Cùng bạn đọc
- A Matter Of Attitude – Thái độ sống
- Good news – Tin tốt lành
- Great value in disaster – Giá trị thảm hại của một tai nạn
- An ageless heart – Trái tim không tuổi
- The cookie thief – Tên trộm bánh quy
- Discouraged? – Tại sao phải nản lòng?
- Where I’m belonging – Nơi trở về
- Lady, are you rich? – Thưa cô, cô giàu phải không?
- Roles – and how we play them – Bài học về cách chấp nhận
- I don’t despair about kids today – Tôi vẫn tin vào tuổi trẻ hôm nay
- Covering all the bases – Hãy dám tin
- Overcoming Obstacles-Vượt qua những trở ngại và khó khăn
- The miracle bridge – Chuyện về cây cầu kỳ vĩ
- A lesson in heart – Bài học từ trái tim
- Obstacles – Vượt lên nghịch cảnh
- Faith – Niềm tin
- Lessons from a jigsaw puzzle – Bài học từ trò chơi ghép hình
- What’s really important? – Điều gì là thực sự quan trọng
- Consider this – Hãy suy ngẫm
- The beauty remains; The pain passes – Nỗi đau sẽ qua đi và cái đẹp ở lại
- We never told him he couldn’t do it – Điều chúng tôi không nói
- The passionate pursuit of possibility – Không bao giờ gục ngã
- Are you strong enough to handle critics? – Vinh quang
- On Death and Dying-Vượt qua nỗi đau
- The prettiest angel –
- But you didn’t – Điều con không thể
- To remember me – Để mãi nhớ đến tôi
- Please dress me in red – Hãy mặc cho con bộ đồ màu đỏ
- The eternal optimist – Người luôn lạc quan
- All I remember – Những điều khắc ghi trong tôi
- Live your dream-Làm sống lại những ước mơ
- Not a one! – Không thiếu một người nào
- One at a time – Cố gắng từng chút một
- Service with a smile – Sự phục vụ tận tình
- Encouragement – Nguồn động viên
- Did the earth move for you?- Có phải trái đất chuyển động vì bạn?
- Risking – Dám mạo hiểm
- Try something different – Hãy thử một cách khác
- Electic Wisdom-Triết lý cuộc sống
- An afternoon in the park-Một buổi chiều trong công viên
- Gandhi’s dropping shoe – Chiếc giầy đánh rơi của Gandhi
- What goes around comes Around – Cho đi rồi sẽ nhận về
- Angel with a red hat – Thiên thần mũ đỏ
- A small boy and a star – Cậu bé và ngôi sao
- The life station – sân ga cuộc đời