Ngày nọ, Tom lang thang trên bờ biển thì gặp một thủy thủ. Cả hai trò chuyện với nhau. Tom hỏi người thủy thủ:

– Tại sao anh lại yêu biển vậy? Biển chỉ có sóng to gió lớn mà thôi.

Người thủy thủ nói:

– Không phải lúc nào biển cũng chỉ có sóng to gió lớn. Có khi biển rất tươi sáng và đẹp đẽ. Nhưng bất kể thời tiết nào thì tôi cũng yêu biển. Khi một người thủy thủ yêu thích công việc của mình thì anh ta sẽ không màng đến nguy hiểm gì nữa cả. Mọi thành viên trong gia đình tôi đều rất yêu biển.

– Ông của anh hiện giờ ở đâu?

– Ông tôi đã chết ở dưới biển.

– Còn bố của anh thì sao?

– Bố tôi mất ở Đại Tây Dương.

– Còn anh trai của anh?

– Khi bơi trên một dòng sông ở Ấn Độ, anh ấy đã bị một con cá sấu ăn thịt.

Tom nói:

– Đã như vậy, nếu tôi là anh, tôi sẽ không bao giờ đến biển nữa.

Người thủy thủ quay lại hỏi Tom:

– Anh có thể cho tôi biết bố anh còn hay mất?

– Bố tôi qua đời rồi.

– Vậy bố anh đã mất ở đâu?

– À, bố tôi tắt thở ở trên giường.

– Còn ông của anh thì sao?

– Ông của tôi cũng chết ở trên giường.

Người thủy thủ nói:

– Đã như vậy, nếu tôi là anh, tôi sẽ không bao giờ lên giường nữa.