Đêm tối, bầu trời chứa chan ánh trăng mờ mờ ảo ảo. ĐẠi danh hoạ Picatxo vẫn đang mải mê suy tưởng trong phòng. Quả thật,gần đây dường như có một ý tưởng mới, rất kỳ diệu, đang nảy sinh trong đầu ông, v à ông phải thể hiện nó ra bằng được – có lẽ đây sẽ là tác phẩm xuất sắc nhất trong cuộc đời Picatxo.

Khơrixti – người giúp việc trung thành vẫn chưa ngủ, cô cứ thầm lặng ở bên hoạ sĩ. Cô biết rằng, mỗi lúc như thế này, ông đặc biệt cần sự yên tĩnh.

“Choang!” Có một tiếng động rất đanh vọng ra từ phía phòng ngủ. Chết! Chắc chắn là có kẻ trộm! Picatxo và Khơrixti không hẹn mà cùng nhào lên sân thượng:

Trên con đường vắng vẻ, họ nhìn thấy một người thanh niên đang vội vàng bỏ chạy. Người này đột nhiên ngoái lại, cười với họ: dưới ánh trăng, anh ta hiện lên đầy bí ẩn.

– Khơritxi, cô có nhìn thấy rõ hình dáng anh ta không?

– Dạ có! thưa họa sĩ, tôi đã nhớ rõ rồi!

– Vậy chúng ta sẽ vẽ lại hình anh ta; ngày mai nộp cho cảnh sát, nhất định sẽ có tác dụng.

– Dạ được. Nhưng tôi vẽ nào dám so với họa sĩ.

Rồi hai người quay vào phòng vẽ, hồi tưởng lại cảnh tượng lúc đó, rất nhanh chóng đã phác hoạ lại được hai bức chân dung.

Ngày hôm sau, Khơrixti đến đồn cảnh sát để trình báo về vụ mất trộm của nhà mình, đồng thời giao hai bức phác hoạ chân dung tên trộm của mình và hoạ sĩ Picatxo cho cảnh sát.

– Ồ! Tốt quá! Có bức phác hoạ của danh hoạ Picatxo thì chúng tôi nhất định sẽ nhanh chóng tìm ra tên trộm!- Vị thanh tra trưởng mừng rỡ nói.

Thế là, cảnh sát bắt đầu dựa vào bức phác hoạ chân dung tên trộm của Picatxo để ‘dò tìm” hung thủ. Nhưng không hiểu vì sao, đã tìm một thời gian dài rồi mà tên trộm vẫn bặt vô âm tín.

Trong tình huống bất đắc dĩ ấy, cảnh sát đành phải dựa vào bức phác hoạ chân dung tên trộm của Khơrixti để tiến hành điều tra.

Kết quả vượt mức tưởng tượng: trong một thời gian ngắn, tên trộm đã bị bắt!

Mọi người đều thấy rất bất ngờ, tại sao tranh của một hoạ sĩ thiên tài lại không có tác dụng bằng bức phác hoạ của một người giúp việc?