[1] Là cuộc chiến tranh giữa Đế chế Sa hoàng và đồng minh của Đế chế Pháp, Đế chế Anh quốc, Đế chế Ottoman, Vương quốc Sardinia và lãnh địa của Nassau.

[2] Tổng thống thứ ba của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.

[3] Tinh dầu hữu cơ gây dị ứng.

[4] Nhà thơ, nhà viết kịch người Anh, đồng thời là tác giả của những câu chuyện đầu tiên viết về chú gấu Pooh nổi tiếng thế giới.

[5] Nhà văn Scotland, một trong những người viết truyện nổi tiếng của thế kỷ XX.

[6] Jame Marsh (1794 – 1846): Nhà hóa học người Anh, người đã phát minh ra một thử nghiệm có thể phát hiện ra thạch tín.

[7] Robert Bunsen (1811 – 1899): Nhà hóa học người Đức, người phát minh ra đèn Bunsen (đèn cồn).

[8] Diễn viên điện ảnh, tác giả, nhà soạn nhạc người Anh.

[9] Nhân vật giả tưởng xuất hiện trong cuốn tiểu thuyết A Christmas Carol của Charles Dickens.

[10] Nghệ sĩ piano nổi danh từ thập niên 40 của thế kỷ XX.

[11] Nghĩa là “Tạm biệt”.

[12] Một trong những phi công xuất sắc nhất lịch sử nước Anh trong cuộc Đại chiến thế giới lần thứ II.

[13] Tên gọi khác của Antimon Clorua và Asen trioxit.

[14] Antonie Laurent de Lavoisier (1743 – 1794) là một trong những nhà hóa học vĩ đại nhất trong lịch sử và là cha đẻ của ngành hóa học hiện đại. Với việc tìm ra định luật bảo toàn nguyên tố và đề ra lý thuyết về sự ôxi hóa các chất năm 1777, Lavoisier đã đập tan sự thống trị của thuyết nhiên tố do Georg Ernst Stahl đề xuất từ nhiều thế kỷ trước đó.

[15] Vàng Opiment.

[16] Tinh thể đồng axetat.

[17] Thời kỳ nhiếp chính, diễn ra từ 1811-1820 ở Anh.

[18] Nam diễn viên, đạo diễn người Anh.

[19] Tem dính được phát hành lần đầu tiên ở Anh vào năm 1840, in đen trắng và có hình nữ hoàng Victoria, có giá 1 xu.

[20] Nam diễn viên người Anh.

[21] Chính trị gia người Anh, nổi tiếng nhất với cương vị thủ tướng Anh trong thời Thế chiến thứ hai.

[22] Một trong những nhà quân sự lỗi lạc nhất, chính trị gia xuất sắc nhất và là một trong những lãnh tụ vĩ đại nhất của lịch sử thế giới thời La Mã cổ đại.

[23] Jacko là tên chú khỉ đồ chơi nổi tiếng trên thế giới, cũng trùng tên với bố Flavia.

[24] Cái Chết Đen (Black Death) là tên gọi của một đại dịch xảy ra ở châu Á và châu Âu thế kỷ XIV mà đỉnh điểm là ở châu Âu từ năm 1348 đến năm 1350. Đây được coi là một trong những đại dịch chết chóc khủng khiếp nhất của nhân loại. Người ta cho rằng nguyên nhân của đại dịch này là sự bùng phát của bệnh dịch hạch. Ước tính châu Âu đã phải mất tới một trăm năm mươi năm để phục hồi dân số như trước thời gian đại dịch. Sau này dịch hạch còn nhiều lần bùng phát trở lại và nó chỉ biến mất vào thế kỷ XIX.

[25] Một loại pho mát màu trắng có những đường chỉ màu xanh lục chạy xuyên qua và nặng mùi.

[26] Lá cờ treo trên tàu của hải tặc có hình đầu lâu xương chéo.

[27] Nhà văn người Anh.

[28] Bác sĩ người Anh, đồng thời là một tên sát nhân.

[29] Một câu trong bài hát Sing a song of sixpence vui nhộn của thiếu nhi. Nội dung câu hát bắt nguồn từ một câu chuyện thời Trung cổ, rằng: Có lần, khi các đầu bếp tiến hành làm cơm dâng vua ở nhà riêng của một hiệp sĩ giàu có, hiệp sĩ ấy đã bí mật đưa ra một sáng kiến là làm một chiếc vỏ bánh ngọt khổng lồ, sau đó đưa những chú chim két sống vào bên trong vỏ bánh rồi dâng lên trước con mắt ngạc nhiên đến thú vị của nhà vua. Khi chiếc bánh được dâng vua, những chú chim két ló ra khỏi chiếc bánh và hót véo von.

[30] Nhân vật cảnh sát trong sêri phim Fabian of the Yard phỏng theo sự nghiệp của Thanh tra Robert Fabian.

[31] Ngày nay là Cộng hòa Guyana, quốc gia duy nhất thuộc khối thịnh vượng chung Anh nằm trên lục địa Nam Mỹ.

[32] Nhà vô địch quyền Anh hạng nặng thế giới.

[33] Ban nhạc Rock nổi tiếng thế kỷ XX.

[34] Homer là nghệ sĩ hát rong mù nổi tiếng thời cổ Hy Lạp, ông được cho là tác giả của hai trường ca kiệt tác Iliad và Odyssey.

[35] Nghệ sĩ dương cầm Úc.

[36] Là Giáo hội Kito giáo được thiết lập chính thức ở Anh và đóng vai trò là nhánh mẹ và chính của Anh giáo trên toàn cầu.

[37] Kiến trúc sư nổi tiếng của nước Anh.

[38] Nam diễn viên, đạo diễn người Anh.

[39] Imp Lincoln là một biểu tượng của thành phố Lincoln, thị trấn hạt Lincolnshire, nước Anh.

[40] Một vị tiên tri trong thế kỷ XVIII (trước CN).

[41] Là một truyện ngắn của nhà văn Mỹ Edgar Allan Poe, xuất bản lần đầu năm 1842, kể về những đau khổ mà một tù nhân của Tòa án dị giáo Tây Ban Nha phải chịu đựng.

[42] Nữ nhà văn người Mỹ, người đầu tiên lái máy bay một mình xuyên Đại Tây Dương.

[43] Nhân vật nổi tiếng trong lịch sử và truyền thuyết với vai trò là người lãnh đạo Liên minh Hy Lạp chống lại cuộc xâm lược của đạo quân Ba Tư hùng mạnh (trước CN).

[44] George Bernard Shaw (1856 – 1950) là nhà soạn kịch, nhà phê bình người Anh gốc Ireland, đoạt giải Nobel Văn học năm 1925.

[45] Nữ hoàng Phoenicia của Israel.

[46] Nhân vật phản diện trong truyện cổ cùng tên của anh em nhà Grimm.

[47] Nhà phê bình văn học tân cổ điển nổi tiếng người Anh, nhưng không may bị bệnh từ hồi còn nhỏ, dẫn đến tình trạng sức khỏe ốm yếu, còi cọc, chậm lớn, lúc trưởng thành chỉ cao tầm 1m37 mà thôi.

[48] Nhà thơ, tiểu thuyết gia người Anh, em gái nhà văn Emily Bronte – tác giả tiểu thuyết Đồi gió hú.

[49] Một nhà tù lớn ở Anh.

[50] Họa sĩ người Hà Lan, nổi tiếng với những bức vẽ minh họa cho các khái niệm đạo đức và tôn giáo

[51] Humpty Dumpty và Alice là hai nhân vật trong bộ phim Alice ở xứ sở thần tiên.

[52] Chủ nhà máy in tem bưu chính đầu tiên của Anh (1940).

[53] Tên một vở kịch của Shakespeare.

[54] Một môn thể thao dùng gậy đánh bóng ở Anh.

[55] Một trong những nữ diễn viên cuối cùng còn lại trong thế hệ vàng Hollywood thập niên ba mươi.

[56] Nhà vật lý người Đức.

[57] Các nhân vật trong The Mikado.

[58] Một trong những nhà hát nổi tiếng nhất ở London.

[59] Nhân vật hư cấu trong vở kịch Macbeth của Shakespeare.

[60] Tiếng Latin, nghĩa là: Điều đã được chứng minh.

[61] Nhân vật trong vở kịch cùng tên của Edmond Rostand: Cyrano de Bergerac là một kiếm sĩ có tâm hồn đầy chất thơ. Chàng đem lòng yêu Roxane nhưng lại không đủ can đảm để thổ lộ, không những thế, chàng còn giúp Christian và Roxane thành đôi bằng chính những bức thư tình của mình. Khi Christian quên đi lời hứa với Roxane, Cyrano vẫn âm thầm gửi thư cho nàng. Cho đến một ngày, Cyrano bị phục kích và chẳng sống được bao lâu nữa, chàng cố lê bước đến tu viện để ngồi nói chuyện cùng Roxane và muốn nàng cho xem những bức thư mà hàng ngày nàng vẫn giữ trong người và tưởng là của Christian. Giọng thơ của Cyrano vang lên, Roxane chợt nhận ra tất cả sự thật. Nhưng quá muộn, Cyrano đã tắt thở… Roxane òa khóc, nước mắt ấy hóa thân thành một tình yêu bất tử.

[62] Sĩ quan quân nhu, sau là Thống đốc Gibraltar, Anh.

[63] Tổ chức Nữ Hướng đạo thế giới.

[64] Nhà văn viết truyện trinh thám nổi tiếng người Anh.

[65] Nhà văn, nhà kinh tế, nghệ sĩ hài người Canada.

[66] Nhà văn, nhà báo, nhà giáo dục học người Anh.