Jack sống với mẹ trong một ngôi nhà tranh nhỏ bé. Mặc dù mẹ cậu, bà Camille, làm việc rất chăm chỉ nhưng Jack lại dành phần nhiều thời gian của mình nằm dài trên ghế trường kỷ để xem hài kịch. Cậu chỉ giả vờ lắng nghe trong khi mẹ cố gắng nhắc nhở cậu việc thu hoạch cánh đồng bắp nhỏ bé của gia đình. Câu trả lời “con sẽ làm việc đó vào ngày mai” của cậu đã kéo dài nhiều tuần cho đến khi thân bắp bị mục nát, thối rữa.

Khi hóa đơn được gửi đến và không còn tiền để thanh toán thì cuối cùng sở thích xem truyền hình của Jack đã bị khuấy động. Con bò thu lợi duy nhất của gia đình Benimble là con cuối cùng còn lại của đàn bò. Nó có tên là Bossy và là con vật cung cấp tất cả sữa và bơ cho gia đình họ. Nhận ra được giá trị kinh tế của Bossy, Jack quyết định bán con bò này ở chợ thị trấn mà không hề nghĩ đến nhu cầu bơ sữa của gia đình trong tương lai.

Trên đường đến chợ, Jack gặp một người mặc bộ comple màu xanh bóng có một vẻ ngoài không đáng tin lắm. Người đàn ông đó có tên là Jojo Lugo. Anh ta cố gắng lôi kéo sự quan tâm của

Jack vào các dịch vụ chăm sóc sức khỏe tận nhà của mình. Nhưng khi Jack thanh minh về tình trạng tài chính tối tăm của mình thì Jojo dừng ngay lại việc mời chào. Jack giải thích với Jojo rằng hầu hết thu nhập của mình đều dành để mua sắm ở Home Shopping Channel (thậm chí cậu ta còn đề nghị đưa cho Jojo xem cái đèn flash hoạt động bằng năng lượng mặt trời vừa mới mua). Jack còn khoác lác rằng mình đang mong chờ thu về một khoản lợi nhuận rất lớn từ cây cầu ở Brooklyn mà cậu đã mua cách đây một vài năm.

Jojo nhanh chóng đề nghị Jack “cơ hội duy nhất” để mua “những hạt đậu đặc biệt đã được khử trùng dưới tia gama ngắn”. Jojo đưa ra một túi đầy “những hạt đậu thần kỳ” được giảm giá bằng một con bò. Jack luôn mong chờ một kế hoạch làm giàu nhanh chóng và điều gợi ý trên có vẻ hoàn toàn thích hợp vì mình đã có một nông trại. Jack nhanh chóng trao bò Bossy lấy túi đậu và quay về nhà với món hàng vừa tậu được.

Mẹ Jack tức giận trước hành động nông nổi của con trai. Bà Camille vứt túi đậu của Jack ra ngoài cửa sổ trong sự tức giận, hên tục nhắc đi nhắc lại câu nói “phải suy nghĩ cẩn thận trước khi hành động”. Trong khi đó, Jack nín lặng và nhìn chằm chằm vào không trung.

Khu vườn khiêm tốn của gia đình Benimble luôn bị cỏ dại mọc đầy. Thế nhưng sáng hôm sau Jack hết sức sững sờ khi nhìn thấy một cây đậu mọc thẳng lên trời xuyên qua những đám mây. Thông thường, Jack rất sợ thử những điều mới mẻ nhưng thực tế khẳng định rằng sẽ không có gì thay đổi trong cuộc sông buồn thảm của mình nếu cậu không mạo hiểm. Jack Benimble vẫn còn khá nhanh nhẹn nên cậu không mất quá nhiều thời gian để trèo lên cây đậu cao chót vót đó.

Khi đến ngọn cây đậu, Jack quan sát thật kỹ qua những đám mây và thật sự kinh ngạc khi nhìn thấy một tòa lâu đài rất lớn cách đó không xa. Một lần nữa, cậu lại đối mặt với sự sợ hãi. Sau khi kiểm tra lại khoảng cách bên dưới, cậu thấy an tâm vì mình không thể nào ngã xuống dưới xuyên qua đám mây dày này.

Khi Jack đến gần những cánh cửa khổng lồ của tòa lâu đài, rõ ràng là cậu không bao giờ dám chạm đến cái vòng sắt cánh cửa to lớn đó. Mặc dù là người khá tối dạ nhưng Jack cũng nhanh chóng nhận ra rằng người ở trong tòa lâu đài này chắc hẳn phải mua hàng ở Cửa hàng bán y phục dành cho người khổng lồ. Khi Jack quay người bỏ chạy thì cách cửa nặng nề bật mở và một con mèo Calico to gấp mấy lần cậu khệnh khạng đi ra. Jack nhanh chóng quyết định mình nên vào bên trong để tránh con mèo khổng lồ này. Vì thế, cậu đã lách mình vào qua cánh cửa mở.

Ở bên trong, Jack nhìn thấy người chủ nhân to lớn của tòa lâu đài. Ông ta đã đi qua bên kia căn phòng khách có kích cỡ lớn bằng một sân bóng đá và ngồi xuống một cái ghế bành. Người khổng lồ có tên là Rodney. Ông ta lấy ra một cái đàn hạc bằng vàng và bắt đầu nói bằng cái giọng âm vang: “Fee, Fi, Fo, Fum, tao ngửi thấy mùi máu của một tên người Anh”. Thật kinh ngạc, cái đàn hạc bắt đầu hát lại giống hệt. Rodney có một cái giá vẽ đặt trong căn phòng riêng với một chiếc thuyền buồm to bằng kích cỡ thật đã được tô màu thô. Rõ ràng là người khổng lồ đó có nhiều sở thích khác so với những trò tiêu khiển đặc trưng của người khổng lồ là cướp phá những ngôi làng nhỏ bé, giẫm đạp lên người dân và nghiền thịt trẻ em để làm bánh mì. Jack quan sát một con ngỗng có kích cỡ bình thường đi lạch bạch đến chỗ người khổng lồ. Rodney đặt con ngỗng gọn trong lòng bàn tay của mình, mỉm cười khi cô ngỗng kêu to, đẻ ra một quả trứng bằng vàng 24k. Người khổng lồ vỗ nhẹ vào con ngỗng để khen ngợi.

Jack cho rằng vì cuộc đời luôn đối xử tệ với mình nên cậu sẽ làm cho nó trở nên công bằng hơn một chút bằng cách đánh cắp cái đàn hạc và con ngỗng đẻ trứng vàng của người khổng lồ. Chờ Rodney ngủ thiếp đi trên cái ghế kéo theo tiếng ngáy rất to, Jack cố gắng hết sức di chuyển cái đàn hạc nhưng nó vẫn không nhúc nhích. Từ bỏ việc đánh cắp cái đàn hạc, cậu vồ lấy con ngỗng làm nó kêu ầm lên thật khủng khiếp giống như âm thanh của vụ kẹt xe lúc 5 giờ. Người khổng lồ cựa quậy, tóm được Jack lên trước khi cậu tẩu thoát.

Jack van xin người khổng lồ đừng ăn thịt mình và nhanh chóng làm mềm lòng ông ta bằng câu chuyện về sự nghèo khổ ở trang trại. Rodney mỉm cười và bảo đảm với Jack rằng tất cả “những người có sự phát triển về vóc người” không phải đều có khuynh hướng tàn phá, hủy diệt. Người khổng lồ cũng tha thứ hành vi ăn trộm của Jack và nói rằng: “Cuộc đời của hầu hết mọi người đều trở nên nhỏ bé, thảm hại khi nuôi dưỡng sự hận thù, đố kỵ”.

Thậm chí Rodney còn đề nghị giúp đỡ trang trại của Jack bằng cách tổ chức một cuộc gặp gỡ với người em trai vui nhộn của ông. Anh ta đã rất thành công trong việc kinh doanh rau cải đông lạnh. Qua việc chứng kiến toàn bộ hoạt động này, Jack bắt đầu tổ chức và thành công hoạt động kinh doanh rau đông lạnh cho riêng mình, giúp đỡ những người hàng xóm bảo quản số lượng cây trồng được thu hoạch. Jack nhận thấy rằng khi chuyên tâm hơn ngay từ hôm nay đối với những việc mà mình luôn trì hoãn “vào ngày mai” có nghĩa là mình càng tôn trọng bản thân hơn.

Mẹ của Jack không còn than phiền quá nhiều, không còn luôn mồm nói về những khó khăn của bản thân. Những phát triển của Jack hướng đến sự độc lập, tự chủ đã giúp bà đối mặt với vấn đề của bản thân. Và lần đầu tiên trong cuộc đời bà cảm thấy một suối nguồn tự do hoàn toàn mới mẻ đang dâng tràn. Cuối cùng, thành viên Bossy duy nhất của gia đình Benimble vừa mới được mua lại.

Ghi nhớ:

Thiết lập mục đích là một bước quan trọng để chăm sóc bản thân cho tốt!