Jane không biết phải tính sao. Victor Valendy đã báo trước chuyện gì sẽ xảy ra, và cô biết chắc hắn không lừa cô. Con gái của Medusa đã trở về. Chắc chắn là nó đang lẩn khuất đâu đó trong những khoảng tối giữa những luồng đèn. Bốn con búp bê sống còn lại không quan tâm tới cô nữa. Giống như những con rối được giật dây, chúng nhất tề quay trở lại vị trí cũ trên sân khấu.

Có hai bục biểu diễn trống trơn. Sáu luồng đèn chĩa xuống dưới. Sáu cụm ánh sáng. Jane cân nhắc xem có thể phá hủy những luồng sáng này hay không. Nếu được thì sẽ rất có lợi cho cô, lúc đó cô có thể ẩn nấp trong bóng tối. Đáng tiếc, cô chỉ còn có bốn viên đạn trong nòng. Sẽ vẫn còn hai cái đèn sáng, cô không thích giải pháp này. Đang cân nhắc, Jane chợt nhận ra những sự kiện khác, ép cô hành động. Đã nghe tiếng bước chân vẳng lên từ đâu đó. Jane sực nhớ ra cô vẫn đứng hoàn toàn trong ánh sáng. Cô chạy một vài bước sang bên, nấp vào một góc tối. Cô khuỵu gối xuống, chờ. Cô đã lôi chiếc gương nhỏ ra. Cầm nó lên tay cô mới thấy nó nhỏ bé biết bao nhiêu. Cô tự hỏi liệu nó có giúp được gì cho cô không. Chỉ là một niềm hy vọng yếu ớt, không hơn.

Jane nghe tiếng cười nhẹ, rồi tiếng đàn bà. Con quỷ cái muốn chơi trò mèo vờn chuột. Nó thầm thì vào bóng tối:

– Ta sẽ nhìn thấy mi. Ta sẽ nhìn vào mặt mi và biến mi thành đá.

Nó chẳng nói thì Jane cũng biết. Cô gái suy nghĩ nên làm gì khi tới lúc đó. Ngay lập tức nhắm mắt lại, hay giữ tấm gương trong một góc nhất định. Cô không biết. Cô thậm chí còn chưa biết con gái của Medusa hiện đang ở đâu. Vài giây sau đó, tình hình đổi khác. Vera Valendy tự tin đến nỗi thấy không cần ẩn nấp. Con quỷ cái đã đi gần tới giữa cabin, nó không ngại bước thẳng vào dưới ánh sáng đèn. Medusa muốn cô nhìn về hướng nó, bởi những ai nhìn thẳng vào mặt nó sẽ bị biến ngay thành đá. Nhưng Jane Collins biết luật chơi. Cảm nhận thấy bóng đối phương, cô lập tức xoay người, nhìn xuống đất. Cô cầm tấm gương trong bàn tay trái, cô nghe thấy tiếng cười khe khẽ của Medusa rồi giọng hỏi mỉa mai:

– Mi không muốn nhìn mặt ta chăng? Mi không muốn nhìn mặt ta chăng?

Jane im lặng.

– Ta sẽ đến chỗ mi. Cứ chờ đó, ta sẽ đến. Con quỷ cái không nói hết câu, bởi cả hai cùng nghe thấy tiếng động từ bên ngoài vọng lại. Những cú đập rất chắc, mạnh mẽ, khoan thẳng vào màng nhĩ, khiến Vera dừng bước. Jane không nghe thấy tiếng bước chân của nó nữa. Cô gái vẫn quỳ gối. Cô lắng nghe tiếng động. Mỗi nhát đập lại nâng cho niềm hy vọng của cô lớn thêm một chút. Chỉ có điều Vera Valendy không bối rối lâu. Con quỷ cái muốn hủy diệt nữ đối phương trước, nó đi thẳng về hướng Jane. Nó tiến tới, mỗi lúc một gần hơn…